Praktische tips bij leerlingen uit de Oekraïne

Overal in Nederland zijn Oekraïense kinderen die ook naar school mogen. Misschien tijdelijk, misschien voor langere tijd.

Met deze pagina willen we de scholen ondersteunen met praktische tips.

Landelijk is afgesproken dat het eerste onderwijs aan deze leerlingen zal worden verzorgd door de Taalscholen (PO) en de ISK’s. Zo zullen wij dit ook vormgeven in onze regio. Wij zijn ons momenteel aan het voorbereiden door zowel de personele capaciteit uit te breiden en ons met spoed te buigen over het vraagstuk van de fysieke capaciteit van de bestaande locaties.  Mochten jullie zowel mensen als geschikte locaties kennen, dan houden wij ons aanbevolen.

Wij merken dat de eerste leerlingen zich al op de scholen melden.

Om deze leerlingen goed te kunnen verwijzen hieronder de contactgegevens van de verschillende taalscholen en de ISK in de regio. Mochten leerlingen zich melden dan doen wij de oproep dat jullie hen dan, afhankelijk van verblijfplaats (PO) en leeftijd verwijzen naar een van deze voorzieningen.

 

Centrale Opvang Basisonderwijs

 

Voortgezet onderwijs

  • Laren/ Regio
    • De intake wordt verzorgd door Ruth Brandon:
      isk-info@gsf.nl of bellen naar 06-41301860

Professionalisering leerkrachten

Folder “Met plezier naar school” in het Oekraïens – Noëlle Pameijer
Weblecture eerste opvang nieuwkomers
Aandacht voor welbevinden bij vluchtelingenkinderen en nieuwkomers
Marnix Academie: Routeboekje nieuwkomers op school/in je groep
Hoe bied je Nederlandse klanken aan?
Ondersteuning gevluchte kinderen en jongeren (NJi)
Podcast Kletsheads over meertalige kinderen voor ouders, leerkrachten en logopedisten
Gespreksplaat over sociaal, emotioneel en fysiek welbevinden van de SLO
Leerlijnen voor nieuwkomers per vakgebied
Blog met tips en suggesties van Hélène van Oudheusden (pedagogisch & personal coach voor leraren voor nieuwkomers)

Voor Oekraïense en Nederlandse kinderen

Welkomstpakketje Oekraïense kinderen en ouders
Tweetalige prentenboeken
Tweetalige kinderboeken en meertalig materiaal
Klas voorbereiden op de komst van anderstalige nieuwkomers in de klas
De oorlog maakt veel los – LOWAN
Hoe praat je in de klas over de Oorlog in Oekraïne?

Aanvullend materiaal om Nederlands te leren

Languagenut geeft alle scholen toegang tot het NT2-product met Oekraïens als ondersteunende taal. Voor meer informatie en om de toegang aan te vragen neem je contact op met sietske@languagenut.com.
Praatplaat voor op het digibord over woorden in de klas (Oekraïens – Nederlands)
Pictogrammenkaart met woorden over school (Oekraïens -Nederlands)
Praatplaat oorlog (Oekraïens -Nederlands)
Luister en leer Kennismaken met de Nederlandse taal

Eerste hulp bij taal posters
Steeds meer basisscholen krijgen te maken met een grote toestroom van nieuwkomers in de klas. Deze kinderen komen vaak de school binnen zonder dat zij de Nederlandse taal kennen. Om de leerlingen en leerkrachten op weg te helpen ontwikkelde Het ABC een aanwijsposter om te helpen bij de communicatie.
Download hier de Eerste Hulp Bij Taal (aanwijs-)posters. Hang de Nederlandse versie op in de klas en deel de poster met de taal die thuis wordt gesproken met de leerling/ouders.

De poster is momenteel verkrijgbaar in 6 talen, meer talen zijn in de maak.

Nederlands
Engels
Spaans
Turks
Pools
Arabisch

Logidigitaal (nieuw!)
Materiaal horen zien en schrijven (nieuw!)

Achtergrondinformatie
Onderwijs in Oekraïne

Informatie vanuit het ministerie
Handreiking onderwijs voor kinderen en jongeren uit Oekraïne

Er zijn veel vragen over onderwijs aan leerlingen uit Oekraïne op scholen.
De Rijksoverheid heeft een uitgebreide Q&A op haar website gepubliceerd.

Startpunt Lowan
De website van Lowan is een uitstekend startpunt voor je vragen.